Personnellement, je trouve le doublage français de MI3 excellent – surtout comparé à d’autres jeux de la même époque (Gabriel Knight 2, L'énigme de Maitre Lu…).
On a un vrai casting de pros qui s’éclate : Paolo Domingo, Emmanuel Curtil…
Je leur reprocherais juste d’avoir coupé une séquence de chant sympa (« A pirate I was meant to be ») soi-disant intraduisible.
Après, les goûts, les couleurs…