| Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) | |
|
+3Le fous de LUCASART Shai-la LUniqueDan 7 participants |
Auteur | Message |
---|
LUniqueDan Cliqueur Amateur
Nombre de messages : 211
Age : 49
Date d'inscription : 05/07/2007
| Sujet: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) Mar 10 Juil 2007 - 0:49 | |
| Ma petite contribution au monde de l'imaginaire intéractif: Zak Mckracken et le monstre de mer.(Je cherche tjr. une meilleure trad.) [Musique de X-files] Touloudou [fin musique de X-files] Mes buts : Recréer l'illusion de liberté du jeu original. Intéger le joueur le plus possible à l'environement du jeu. En évitant le plus possible les 'J'en ai pas envie' et les 'non pas maintenant'. Éviter les syndromes "du monde-vide" qui reviennent sporadiquement dans les jeux de ' grand adventure'. Travailler pour un Tabloïd c'est le mystérieux au ptit déj, l'étrange à l'appéro et... l'absurde à peu près tout-le-temps.Mais bien sûr qu'il y'a des complots partout! Du journalisme de terrain a n'en faire rêver BHL. Les sceptiques seront confondus!Explorez! : L'avenir du monde se cachent peut-être derrière les grands mystères de l'humanité. Voir même dans les albums de Britney Spears.Q: Pourquoi tu l'as fait en anglais? R:En fait, mon petit probleme c'est que je n'ai jamais jouer à Zak en Français : (Effet C64 + Effet Amérique du nord.) Alors faire un jeu fidele, côté vocabulaire et traduction me pose encore quelques problêmes... Si qqn connait bien Zak en Français : SVP m'écrire. J'ai quelques questions. Q:Intro? Démo? Teaser? R:Vous pouver visionner la vielle scene d'intro en 2 partie (trop compressé à mon goût) ici et ici . Je suis entrain de réécrire, mais utilisant l'adaptation géniale, de Bosone. Y'aura pas de démo. Pour ca j'aurais du duppliquer mon jeu l'été dernier. Q:Pour quand? R:Je ne le sais plus. Tout devait être testés et relacher pour le 1er Juillet. Mais... bcp de bugs et autres ont retarder la version béta. D'ici la fin de l'été sans faute... (je croise mes doigts). |
|
| |
Shai-la Ouvrière en Chef de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 6018
Age : 46
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 17/04/2006
| Sujet: Re: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) Mar 10 Juil 2007 - 5:52 | |
| OUAIIIIIS UN JEU ZAK !!! :cheers: Qui a l'air à la fois ambitieux, bien fait, conforme à l'original... bref j'ai plus que hâte d'y jouer !! Dommage par contre que ce soit la version C64... Moi je suis habitée à la version Atari... Enfin c'est pas bien grave |
|
| |
Le fous de LUCASART Chevalier d'Honneur de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 2096
Age : 32
Localisation : Dans l'univers d'un de ses bons vieux jeux d'aventures!!
Date d'inscription : 07/08/2006
| Sujet: Re: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) Mar 10 Juil 2007 - 7:22 | |
| Moi je dit ouai un Zak mais mince je suis nul en anglais^^ Continu comme ça tu m'a l'air bien parti!!! _________________ Scénariste Mai 2008 : background cimetière |
|
| |
Salem Adepte de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 111
Date d'inscription : 28/03/2007
| Sujet: Re: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) Mar 10 Juil 2007 - 7:45 | |
| ça a l'air super sympa... mais fais-le en français.
Traduis le tout, tu auras 2 langues. _________________ |
|
| |
Indy Cliqueur Emérite
Nombre de messages : 823
Localisation : Sur le Survivaure! Avec un extraterrestre et une alien...
Date d'inscription : 17/07/2006
| Sujet: Re: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) Mar 10 Juil 2007 - 8:01 | |
| J'espère que ton jeu serai plus facile que le premier Zak (je l'ai jamais fini)...
J'espère qu'il ne sera pas censuré par Lucas Arts comme ils l'ont fait avec LucasFan Games... C'est très énervant d'ailleurs ils ne vendent plus leurs jeux et détruisent le fan art... on dirait qu'ils veulent tuer le point'nd clik'... _________________ --- Ici devrait se trouver ma signature --- |
|
| |
Le fous de LUCASART Chevalier d'Honneur de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 2096
Age : 32
Localisation : Dans l'univers d'un de ses bons vieux jeux d'aventures!!
Date d'inscription : 07/08/2006
| Sujet: Re: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) Mar 10 Juil 2007 - 8:05 | |
| C'est vrai même si ils ont rééditer leur point & click il empêche la création il veulent la mort du point & click... Allez "Le roi lucasart actuellment" à la Bastille^^ _________________ Scénariste Mai 2008 : background cimetière |
|
| |
Indy Cliqueur Emérite
Nombre de messages : 823
Localisation : Sur le Survivaure! Avec un extraterrestre et une alien...
Date d'inscription : 17/07/2006
| Sujet: Re: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) Mar 10 Juil 2007 - 8:14 | |
| :shock: réédité où? _________________ --- Ici devrait se trouver ma signature --- |
|
| |
Shai-la Ouvrière en Chef de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 6018
Age : 46
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 17/04/2006
| Sujet: Re: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) Mar 10 Juil 2007 - 8:16 | |
| Apparemment ils ne s'en prennent qu'aux "grosses"productions anglophones. Avec LucasManiac par exemple je n'ai jamais eu de problèmes, même une fois traduit en anglais. Indy, si tu veux je peux t'aider à finir Zak premier, je le connais par coeur et je l'ai fini plusieurs fois |
|
| |
Indy Cliqueur Emérite
Nombre de messages : 823
Localisation : Sur le Survivaure! Avec un extraterrestre et une alien...
Date d'inscription : 17/07/2006
| Sujet: Re: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) Mar 10 Juil 2007 - 8:26 | |
| Non, mais merci pour ta proposition... mais avouer le il est plus tordu que MI2, qui est plus tordu que DOTT! _________________ --- Ici devrait se trouver ma signature --- |
|
| |
LUniqueDan Cliqueur Amateur
Nombre de messages : 211
Age : 49
Date d'inscription : 05/07/2007
| Sujet: Re: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) Mar 10 Juil 2007 - 8:54 | |
| Indy : Meuhh non... Il était tout facile le zak... (Surtout quand à l'époque on arrivait des jeux bidons en texte seulement avec - dans beaucoup de cas - l'impossibilité de sauvegarde du au piratage sans parler de dame-mort qui guettait à tout les coins de rue.) :twisted:
Même à ca...
Les 3 différences fondamentales : 1- L'argent sera moins un problème. 2- Pas de 'dead walk' - à moins d'une combinaison imprévu de ma part - (scripter la non-linéarité c pas facile). 3- Pas de puzzle incohérant nécessitant la lecture du 'journal' pour être lu. (la %$?%$? de piece, sur Mars...)
Le fous de Lucasart : Oh que tu as raison... Ils n'en ont que pour les Jedis, et encore, des moines de pacotilles qui en font office dans les 3 nouveaux épisodes. Leurs mamans sait-elles qu'ils s'amusent avec des sabre-lasers? Et côté cohérence on repassera...
Merci à tous pour l'encouragement! |
|
| |
Le fous de LUCASART Chevalier d'Honneur de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 2096
Age : 32
Localisation : Dans l'univers d'un de ses bons vieux jeux d'aventures!!
Date d'inscription : 07/08/2006
| Sujet: Re: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) Mar 10 Juil 2007 - 9:05 | |
| Surtout que Star War c'est un peu "dépassé de mode" comme ils disent pour les point & click!!!! Star War c'est bien mais ils gache tout!!!! _________________ Scénariste Mai 2008 : background cimetière |
|
| |
falcossj Adepte de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 120
Localisation : Relite, here.
Date d'inscription : 28/10/2006
| Sujet: Re: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) Mar 17 Juil 2007 - 14:21 | |
| Honte à moi qui suis un énorme fan de Point and Click ; Je n'ai jamais joué à un Zack Mackraken :oops: Sinon bonne chance à toi pour ton projet |
|
| |
naamlock Disciple de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 1191
Age : 46
Localisation : Nowhere
Date d'inscription : 12/06/2007
| |
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) | |
| |
|
| |
| Zak McKraken et le monstre de mer (appelation provisoire) | |
|