|
| Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible | |
|
+5Creamy -a-timburton-a- Kitai painauxraisins Billbis 9 participants | |
Auteur | Message |
---|
Kitai Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 2907
Date d'inscription : 01/08/2006
| | | | Billbis Disciple de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 1346
Date d'inscription : 10/05/2012
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Mar 22 Oct 2013 - 21:26 | |
| Et bien voilà. Il reste des milliers de petites corrections à faire, de fautes à corriger, de tournures de phrases à modifier, de sprites à peaufiner... mais je sort quand même cette première version jouable, en exclusivité sur ce forum, s'il vous plait ! Il s'agit donc d'une version bêta : tout le contenu est là, mais tout le contenu est susceptible d'évoluer d'ici la version "final" (je pense en particulier aux bruitages et à l' aliasing des décors). Donc si vous n'avez pas envie de jouer à un jeu brouillon ou d'essuyer les plâtres, n'essayez ce jeu que dans quelques mois. Pour les impatients et les courageux, n'hésitez pas : jouez-y ! Ce chapitre est assez court, entre 5 et 15 minutes je dirais, selon votre façon de jouer. Il est (malheureusement ?) très bavard, beaucoup de texte à lire ! Je m'étais promis de faire un effort sur ce point là en commençant le développement, n’aimant moi même pas beaucoup les jeux trop bavard... mais j'ai raté cet objectif là. Rétrospectivement, c'était un écueil qui m'apparait inévitable dans une adaptation de roman au vu de mes faibles compétences en adaptation de scénario, justement. Si vous avez le courage de jouer le jeu du testeur, je serai ravis d'avoirs vos retours, remarques, signalement de bugs ou de fautes d’orthographes, etc. La version Française est assez lisible normalement. La version anglaise beaucoup moins : elle doit être bourrée de fautes. Je compte la faire relire par des anglophones d'ici peu mais si vous vous sentez d'attaques, n'hésitez pas ! Bon jeu.
Dernière édition par Billbis le Mar 5 Nov 2013 - 21:25, édité 1 fois (Raison : MaJ du lien de télèchargement suite à la parution d'une nouvelle bêta.) |
| | | valoulef Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 1791
Age : 35
Localisation : Condate
Date d'inscription : 01/08/2011
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Mar 22 Oct 2013 - 22:42 | |
| Il est beaucoup trop tard pour que ce soit raisonnable alors... je me jette dessus quand même !!! J'aime trop les jeux brouillons et essuyer les plâtres pour laisser passer l'occasion. - Billbis a écrit:
- [...]n’aimant moi même pas beaucoup les jeux trop bavard...
Eh merde, c'est pas une bonne nouvelle pour moi ça ! Et oui, je suis pour la libéralisation des jurons gentillets. _________________ Vous êtes déjà allés à Condate ? Ils ont un petit vin qui à un goût de pierre à catapulte. C'est Toutatis en culotte de velours si j'ose m'exprimer ainsi.
|
| | | valoulef Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 1791
Age : 35
Localisation : Condate
Date d'inscription : 01/08/2011
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Mer 23 Oct 2013 - 12:16 | |
| Bon alors je vais vous avouer un truc : j'ai tendance à être assez difficile avec certains jeux amateurs que j'ai l'occasion de rencontrer. Alors évidemment, peut-être que le fait d'avoir suivi ce projet depuis un certain temps y est pour quelque chose, mais pour le coup... j'ai été tout-à-fait séduit ! L'univers est très cohérent, et je crois que c'est la plus grande force du jeu. Le style un peu "enfantin" est tout à fait en accord avec cette histoire assez poétique, décalée, et ces personnages, et tout ça est fait avec beaucoup de lucidité. D'ailleurs, j'ai préféré le visuel en jouant plutôt que hors contexte sur le blog (ce qui est plutôt bon signe) car il s'inscrit dans cette cohérence. Quand tu avais présenté tes décors, je n'étais pas fan de la colorisation pastel, mais dans le jeu cela rend très bien. Évidemment, la bande son est aussi une réussite à ce niveau la, vraiment en accord avec l'univers. La musique est pas mal du tout, rigolote, correspond à cet univers qui ne se prend pas trop au sérieux, même si au bout de 20 minutes elle pourra peut-être commencer à en lasser certains, mais personnellement cela ne m'a pas dérangé. Les sons d'ambiance y sont d'ailleurs pour quelque chose parce que cette ambiance de campagne et le bruit de la rivière qui coule, c'est hyper reposant en jouant. Alors certes, le gameplay n'est pas très exigeant et certaines mauvaises langues diront peut-être que c'est plus une histoire interactive qu'un jeu, mais c'est justement ce que tu as bien réussi à faire. J'appellerai même ça "rêverie interactive". A mi-chemin entre la littérature et le jeu-vidéo. Bon j'ai quand même quelques remarques, à prendre ou à laisser. D'abord justement, je trouve que tu aurais pu rendre le livre plus présent, notamment pour les joueurs qui ne savent rien du jeu au lancement. Je pense qu'un rappel au début du jeu aurait pu être utile. Tu le fais dans le menu option, mais on n'y passe pas forcément. Un peu plus situer l'histoire aurait aussi pu être utile, mais après tout je pense que c'est voulu, et c'est intéressant de débarquer au milieu de l'action dans l'inconnu. Détails plus terre-à-terre maintenant. Étant un lecteur assez lent et distrait j'ai été un peu gêné par les longs textes qui ne restent pas longtemps affichés. Je viens de me rappeler que tu prévoyais une option pour allonger la durée d'affichage. Personnellement j'aurai plutôt choisi de plus "découper" le texte c'est à dire l'afficher en un plus grand nombre de parties, c'eut été à mon avis plus facile à lire. Je ne suis pas fan non plus de la police de caractères par rapport à l'arrière-plan (ça va déjà beaucoup mieux pour les passages avec le narrateur, l'effet est d'ailleurs super joli !), mais la encore, c'est un avis. Quoi d'autre ? Je n'ai pas trop compris pourquoi les curseurs sont à l'effigie du chien mais il y a sûrement une raison, par contre j'adore la façon dont le chien te suit partout. Je ne sais pas si c'est difficile à coder, mais en tout cas on voit que tu maîtrise le script, parce que l'ensemble est très propre. EDIT : Ah oui, j'ai oublié qu'il y avait deux trois trucs à revoir au niveau du texte, quelques fautes encore présentes notamment. Et je ne suis pas super fan des passages en majuscule... Et enfin une petite question technique très basique. Quand tu fais une énigme en gros plan (comme la bouilloire) tu utilise un GUI ou une nouvelle room ? Et dans le cas de cette dernière solution, comme tu fais pour changer de room sans y "emporter" le personnage ? En tout cas, je suis déjà impatient de voir la suite Ah et nouvel EDIT : J'ai l'impression que tu n'as pas été trop touché par la théorie de 90-90... J'ai vraiment été surpris de ton efficacité. Alors, est-ce que ton expérience te permet d'avoir un discours plus optimiste à ce sujet ? _________________ Vous êtes déjà allés à Condate ? Ils ont un petit vin qui à un goût de pierre à catapulte. C'est Toutatis en culotte de velours si j'ose m'exprimer ainsi.
|
| | | gaspoumich C'est quoi la Tasse Bleue ?
Nombre de messages : 24
Age : 35
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 26/03/2013
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Mer 23 Oct 2013 - 16:07 | |
| Salut j'ai testé le jeu cette nuit. Je ne suis pas romancier alors je vais faire au plus cour. Je rejoins valoulef sur l'ensemble ; le jeu est propre, l'univers agréable, avec un esthétique adapter a l'ambiance, original tant d'un point de vu de l'univers que du concepte. J'adore l'idée du "livre interactif" avec un game play simple qui permet de mettre l'histoire et la narration en avant, et l'interface qui nous rappel bien cet univers du livre. Ca fait méditer sur la conception du jeu en général qui n'est qu'un dessin animé interactif avec un game play plus ou moins développé en somme. J'aime dans les films ou les dessins animés les scènes "inutiles", qui n'ont pas un but a faire avancer la narration ou crée de l'émotion, qui sont malheureusement souvent inexistantes dans les grosses productions récentes. On retrouve bien cet esprit dans le jeu (l'esprit des "scènes inutiles"), ca prend son temps, c'est très agréable, on a vraiment l'ambiance tranquille d'une balade bord de l'eau. En plus c'est très drôle, on sent l'humour anglais. Ca donne envie de lire le bouquin. En revanche je suis un peu plus rétissant pour la musique qui est certes adapter et très sympa, mais un peu lassante a la longue, je l'avais toujours en tête 1/2 heure après m'être couché. Et lorsque j'ai fait tester a ma copine aujourd'hui je me suis lassé encore un peut plus vite, alors j'éspère au moins qu'elle changera a chaque niveaux. M'enfin c'est pas dramatique non plus car elle est quand même chouette. Sinon c'est bien frustrant de n'avoir qu'un niveau, on aimerait bien la suite ! Vous aurez compris que les fautes d'orthographe, de grammaire et de conjugaison, s'il y en a, ne m'ont absolument pas gené mais je ne suis malheureusement pas très fort dans ce domaine. |
| | | valoulef Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 1791
Age : 35
Localisation : Condate
Date d'inscription : 01/08/2011
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Mer 23 Oct 2013 - 17:34 | |
| - gaspoumich a écrit:
- J'aime dans les films ou les dessins animés les scènes "inutiles", qui n'ont pas un but a faire avancer la narration ou crée de l'émotion, qui sont malheureusement souvent inexistantes dans les grosses productions récentes.
Tiens donc, je pense exactement la même chose. Bon à savoir, ça _________________ Vous êtes déjà allés à Condate ? Ils ont un petit vin qui à un goût de pierre à catapulte. C'est Toutatis en culotte de velours si j'ose m'exprimer ainsi.
|
| | | Billbis Disciple de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 1346
Date d'inscription : 10/05/2012
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Mer 23 Oct 2013 - 19:40 | |
| Merci d'avoir joué ! Merci pour vos retours, vos éloges et vos critiques constructives ! Je suis très content de voir que le jeu tourne à peu près bien chez tout le monde. Vous l'avez finit sans être bloqué ? C'est cool. Je vais pouvoir entamer la diffusion à plus large échelle ! - valoulef a écrit:
- D'abord justement, je trouve que tu aurais pu rendre le livre plus présent, notamment pour les joueurs qui ne savent rien du jeu au lancement. Je pense qu'un rappel au début du jeu aurait pu être utile.
Au départ, j'avais prévu de faire 10 chapitres avant celui là, et un menu principal... Mais du cout c'est tout à fait vrai qu'un petit mot de présentation ne ferai pas de mal est n'est pas bien long à faire. Je m'en occupe ! - valoulef a écrit:
- Je ne suis pas fan non plus de la police de caractères par rapport à l'arrière-plan.
Moi non plus, mais je n'arrive pas à faire mieux. J'ai pas envie de devoir inclure le texte dans des bulles. Je vais essayer de jouer sur le contour de la police pour l'épaissir un peu plus, mais ça va me demander pas mal de boulot. Tu peux customiser assez loin le défilement du texte dans le jeu : tu peux par exemple modifier la vitesse dans le fichier Options.ini : - Code:
-
TextSpeed=15 - valoulef a écrit:
- J'adore la façon dont le chien te suit partout. Je ne sais pas si c'est difficile à coder, mais en tout cas on voit que tu maîtrise le script, parce que l'ensemble est très propre.
C'est assez simple avec FollowCharacter : - Code:
-
function room_Load() { if(cMontmorency.Room != 100) { cMontmorency.ChangeRoom(100, 741, 549); } cMontmorency.FollowCharacter(cJ, 50, 99); }
function room_Leave() { cMontmorency.FollowCharacter(null); } - valoulef a écrit:
- Il y avait deux trois trucs à revoir au niveau du texte, quelques fautes encore présentes notamment.
Si tu as le courage de les retrouver, je veux bien que tu me les indiques ici ou par MP. - valoulef a écrit:
- Comment tu fais pour changer de room sans y "emporter" le personnage ?
C'est bien une room. Tu as deux solutions : soit régler le ShowPlayerCharacter sur false dans les propriétés de la room, mais ça désactive le curseur eModeWalkTo, soit "emporter" le personnage, et le placer en dehors de l'écran : - Code:
-
player.ChangeRoom(104, -120, 740); Il faut faire un peu attention à la position du texte dans ces cas là, éventuellement passer par des SayAt, mais sinon ça marche bien (c'est ce que j'utilise) ! - valoulef a écrit:
- J'ai l'impression que tu n'as pas été trop touché par la théorie de 90-90...
En fait, si. J'ai été prévenu et j'ai essayé d'anticiper, mais la fin a été assez intense : pour tenir les délai, j'ai a peu près quadruplé mon temps passé à faire ce jeu depuis septembre ! Essentiellement pour scripter les cinématiques et interactions du jeu. Et surtout, même si le chapitre est jouable, je ne considère pas le développement de ce dernier finit ! Il est toujours en bêta : je n'ai fait de 45% des derniers 90%. - gaspoumich a écrit:
- La musique, je l'avais toujours en tête 1/2 heure après m'être couché.
- gaspoumich a écrit:
- j’espère au moins qu'elle changera a chaque niveaux.
Oui, bien sûr ! On avait prévu deux musiques différentes pour ce chapitre : une autre pour la nuit. Mais pour l'instant, on en a fait qu'une. Je ne désespère pas de pouvoir en inclure une nouvelle un jour. Sinon, vous pouvez couper la musique dans les options. - gaspoumich a écrit:
- Ca donne envie de lire le bouquin.
Youpi ! Encore merci d'avoir joué, et merci pour vos retours !
Dernière édition par Billbis le Jeu 24 Oct 2013 - 13:44, édité 1 fois |
| | | valoulef Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 1791
Age : 35
Localisation : Condate
Date d'inscription : 01/08/2011
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Mer 23 Oct 2013 - 20:28 | |
| Je plussoie le fait que ça donne envie de lire le bouquin, mais pour ma part c'était déjà le cas avant. J'ai aussi oublié (je crois) de dire que la fin était un peu brutale, un petit générique même tout simple aurait pu être sympa. - Billbis a écrit:
- Tu as deux solutions : soit régler le ShowPlayerCharacter sur false dans les propriétés de la room [...] soit "emporter" le personnage, et le placer en dehors de l'écran
Ah oui je ne pense jamais aux propriétés des rooms. Et c'est pas idiot non plus de mettre le perso en dehors de l'écran, je n'y avais pas pensé... Merci ! _________________ Vous êtes déjà allés à Condate ? Ils ont un petit vin qui à un goût de pierre à catapulte. C'est Toutatis en culotte de velours si j'ose m'exprimer ainsi.
|
| | | Kitai Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 2907
Date d'inscription : 01/08/2006
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Ven 25 Oct 2013 - 14:52 | |
| Et voilà, c'est mon tour de faire un compte-rendu ! Je me joins aux compliments précédents. Comme l'a soulevé valoulef, l'animation du tout donne une vraie cohérence aux graphismes. Aussi, je l'avais déjà dit sur ton devblog, j'aime beaucoup la coloration du ciel et de l'eau. Je ne pensais pas que George et Harris étaient si "méchants" envers J., je les trouve un peu durs parfois, mais qui aime bien châtie bien. Et je ne savais pas qu'on pouvait choisir une icône personnalisée différente pour le fichier EXE et pour le winsetup. J'ai rencontré quelques bugs pour ma part (exécution sous Ubuntu 12.04 avec Wine 1.6) :
- La capture d'écran lors de sauvegarde déconne un peu (quand on joue en fenêtré tout du moins, je n'ai pas essayé en plein écran)
- Je n'ai pas réussi à utiliser la super barre d'espace (je pense que ça vient de Wine et Ubuntu ça)
- Le son d'obtention des arceaux s'est joué deux fois : une première fois en vue du bateau puis à nouveau en vue du paysage
- J'ai eu deux bugs avec la bouilloire :
- Lors de l'obtention de la bouilloire, un problème de pointeur (+379) dans MiscFunctions.asc ligne 114, depuis room103.asc ligne 161.
- Lors de la pose de la bouilloire sur le réchaud, un problème de sprite : "There was an error drawing object 1. Its current sprite, 159, is invalid"
- Je ne sais pas dans quelle mesure c'est spécifique à ma configuration.
- Pas vraiment un bug, mais J. répète la phrase "Je peux installer le réchaud ici" après qu'on a fini le repas lorsqu'on observe l'avant du bateau.
Niveau suggestions j'en ai assez peu parce que je pense qu'il y a peu de choses à améliorer. Peut-être que tu pourrais remettre une image de curseur habituelle lorsqu'on ouvre le menu "options" alors qu'on a un objet d'inventaire sélectionné. Éventuellement "lâcher" l'objet sélectionné même lorsqu'on fait un clic droit dans l'inventaire, justement. Aussi, j'aurais apprécié un peu plus de variétés dans les dialogues "inutiles", notamment avec Harris à qui on ne peut finalement guère que dire "Comment ça va, Harris ?". Un peu dans la même idée, les conseils de George qui sont aléatoires sont parfois un peu bizarre à l'examen du bateau (il m'a plusieurs fois dit "il y en a combien ?" ou "ils sont où ?" avant même que je lui demande ce que je devais faire). Enfin je te mets les corrections orthographiques que j'ai relevées. Dans le fichier LisezMoi.txt :- Spoiler:
Point & Clic > Point & Click barre d'espace enfoncé > enfoncée n'importe quel touche > n'importe quelle touche haut de l'écran lorsque vous approchez le curseur du haut de l'écran > vous en approchez le curseur De répertoire du jeu > Dans le répertoire du jeu à l’échelle > à l'échelle la langue du jeu (Anglais ou Français) > (anglais ou français) options plus avancées auxquels > auxquelles au débutants > aux débutants réglages par défauts > défaut Lancer le programme > Lancez le programme aura peut être > peut-être devrai > devrait aller dans le menu option et baissé le volume > allez, baissez en Anglais > en anglais License > Licence tout ces contributeurs > tous ces contributeurs musique et de Pidem > est lui même > lui-même fichier AGS qui sont distribué > fichiers AGS qui sont distribués remarques avisés > remarques avisées
=== Suggestions : === le menu option > le menu options ? sur d'autres OS > sous d'autres OS ? windows > Windows ? Dans le jeu lui-même :- Spoiler:
Je ne peut pas atteindre le ciel > peux nous a pas hâlé > nous a pas hâlés Ouai > Ouais Je ferai mieux > Je ferais mieux Comment installe't-on > installe-t-on Ne fait pas ça > Ne fais pas ça Rien dont j'ai besoin > j'aie Je restais > Je restai diner > dîner lampe à huile est allumé > allumée
Voilà, c'est tout ! Félicitations en tout cas pour ce premier dixième chapitre très réussi, et continue comme ça ! _________________ Ga is Ga Vous pouvez consulter l' aide d'AGS 3.2 en français et contribuer à la traduction et à l'amélioration si le cœur vous en dit ! |
| | | valoulef Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 1791
Age : 35
Localisation : Condate
Date d'inscription : 01/08/2011
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Ven 25 Oct 2013 - 16:26 | |
| - Kitai a écrit:
- Éventuellement "lâcher" l'objet sélectionné même lorsqu'on fait un clic droit dans l'inventaire, justement.
Effectivement, j'ai oublié de le dire mais ça m'a un peu gêné ça. Sinon j'ai oublié de répondre pour les fautes, si tu veux tu peux m'envoyer le fichier de traduction et je corrige les fautes que je trouve, ce sera plus simple. _________________ Vous êtes déjà allés à Condate ? Ils ont un petit vin qui à un goût de pierre à catapulte. C'est Toutatis en culotte de velours si j'ose m'exprimer ainsi.
|
| | | Creamy Disciple de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 1266
Date d'inscription : 15/10/2007
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Ven 25 Oct 2013 - 22:17 | |
| J'ai terminé la démo tout à l'heure et j'ai bien aimé itou. Le niveau global des énigmes me convient (mention spéciale à la bouilloire susceptible), la mise en scène est sympa. J'ai juste peiné à trouver l'endroit où placer le réchaud. Peut-être que l'affichage du nom des hotspots pourrait corriger ce problème. Une petite faute non relevée par Kitai : - Harris était neuf à cette besogne > inexpérimenté? novice? - Citation :
- Étant un lecteur assez lent et distrait j'ai été un peu gêné par les longs textes qui ne restent pas longtemps affichés.
Les dialogues sont assez longs mais ils sont bien écrits, c'est ce qui fait le sel de l'histoire selon moi. Bon courage pour la suite |
| | | valoulef Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 1791
Age : 35
Localisation : Condate
Date d'inscription : 01/08/2011
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Ven 25 Oct 2013 - 23:39 | |
| - Creamy a écrit:
- Les dialogues sont assez longs mais ils sont bien écrits, c'est ce qui fait le sel de l'histoire selon moi.
Oui bien sûr, mais personnellement je trouve que ça gagnerait à être plus découpé, simplement. Quand un long texte s'affiche j'ai tendance à paniquer parce que j'ai toujours l'impression qu'il va s'effacer trop rapidement, du coup je lis trop vite et comme j'aime bien lire assez précisément, je reviens en arrière et au final je perd du temps _________________ Vous êtes déjà allés à Condate ? Ils ont un petit vin qui à un goût de pierre à catapulte. C'est Toutatis en culotte de velours si j'ose m'exprimer ainsi.
|
| | | Billbis Disciple de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 1346
Date d'inscription : 10/05/2012
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Dim 27 Oct 2013 - 21:02 | |
| Merci d'avoir joué, Kitai et Creamy ! Et merci pour vos retours constructifs et élogieux. - Kitai a écrit:
- Je ne pensais pas que George et Harris étaient si "méchants" envers J., je les trouve un peu durs parfois, mais qui aime bien châtie bien.
En fait, si dans ce chapitre J. est un peu victime, dans le livre les trois passent leur temps à se faire ou se dire des vacheries, mais de façon assez équilibré. - Kitai a écrit:
- La capture d'écran lors de sauvegarde déconne un peu (quand on joue en fenêtré tout du moins, je n'ai pas essayé en plein écran)
Je n'ai pas réussi à utiliser la super barre d'espace (je pense que ça vient de Wine et Ubuntu ça) Je pense (et j’espère !) que les deux problèmes viennent de Wine... Tu as essayé de compiler l'engine sous linux ? - Kitai a écrit:
- Le son d'obtention des arceaux s'est joué deux fois : une première fois en vue du bateau puis à nouveau en vue du paysage
C'est pas un bug, c'est une feature ! Une première fois pour le succès du mini-jeu, une deuxième fois pour marquer l'obtention de l'objet d'inventaire correspondant. - Kiati a écrit:
- J'ai eu deux bugs avec la bouilloire :
Lors de l'obtention de la bouilloire, un problème de pointeur (+379) dans MiscFunctions.asc ligne 114, depuis room103.asc ligne 161. Lors de la pose de la bouilloire sur le réchaud, un problème de sprite : "There was an error drawing object 1. Its current sprite, 159, is invalid"
Je ne sais pas dans quelle mesure c'est spécifique à ma configuration. Étrange... J'ai ré-importé le sprite 159 au cas ou. Les codes en questions m'ont l'air plutôt normaux : - Code:
-
// MiscFunctions.asc void DonnerInvItem(this Character*, InventoryItem *item) { aJingleCourt.Play(); gInv.Y=0; Wait(15); this.AddInventory(item); Wait(25); // ligne 114 }
// room103.asc function hAffaires_Interact() { player.Walk(293, 684, eBlock); cJ.Utilise(eLeft); if (InteractOnStuff == 0) { cJ.Say("The methylated spirit stove..."); cJ.DonnerInvItem(iRechaud); InteractOnStuff++; } else if (InteractOnStuff == 1) { cJ.Say("The kettle..."); cJ.DonnerInvItem(iEmptyPot); // ligne 161 InteractOnStuff++; } else if (InteractOnStuff == 2) { cJ.Say("...and the lighter."); cJ.DonnerInvItem(iBriquet); InteractOnStuff++; } else if (InteractOnStuff == 3) { cJ.Say("A blancket for the night."); cJ.DonnerInvItem(iBlancket); cJ.FaceDirection(eDown); cJ.Say("That was way easier than expected."); InteractOnStuff++; } else { cJ.Say("There is nothing more that I need."); } } - Kitai a écrit:
- Pas vraiment un bug, mais J. répète la phrase "Je peux installer le réchaud ici" après qu'on a fini le repas lorsqu'on observe l'avant du bateau.
Bien vu ! j'ai rajouté des petites phrases en plus pour après le diner. - Kitai a écrit:
- Peut-être que tu pourrais remettre une image de curseur habituelle lorsqu'on ouvre le menu "options" alors qu'on a un objet d'inventaire sélectionné.
Corrigé ! Merci. - Kitai a écrit:
- Éventuellement "lâcher" l'objet sélectionné même lorsqu'on fait un clic droit dans l'inventaire, justement.
Je veux bien, mais... j'y arrive pas. Il faut sans doute mettre l'option du general setting " Override built-in inventory window click handling" sur false sur true (je me suis encore emmêlé les pinceaux), mais alors je n'arrive pas à coder la gestion de la fenêtre d'inventaire. Je ré-essaierai et demanderai de l'aide si ça ne veux vraiment pas. - Kitai a écrit:
- Enfin je te mets les corrections orthographiques que j'ai relevées.
Super, merci ! Juste pour dîner où Pidem préfère qu'on laisse diner (une sombre histoire de réforme). - valoulef a écrit:
- Sinon j'ai oublié de répondre pour les fautes, si tu veux tu peux m'envoyer le fichier de traduction et je corrige les fautes que je trouve, ce sera plus simple.
Et hop ! Tout volontaire bienvenu, quelque soit la langue. Mais ne vous forcez pas. - Creamy a écrit:
- Une petite faute non relevée par Kitai :
- Harris était neuf à cette besogne > inexpérimenté? novice? En fait, c'est une phrase directement recopié du livre. Et j'aime assez cette formulation alors je crois que je vais la laisser. - valoulef a écrit:
- Creamy a écrit:
- Les dialogues sont assez longs mais ils sont bien écrits, c'est ce qui fait le sel de l'histoire selon moi.
Oui bien sûr, mais personnellement je trouve que ça gagnerait à être plus découpé, simplement. Quand un long texte s'affiche j'ai tendance à paniquer parce que j'ai toujours l'impression qu'il va s'effacer trop rapidement, du coup je lis trop vite et comme j'aime bien lire assez précisément, je reviens en arrière et au final je perd du temps Personnellement je n'aime pas trop quand ça coupe au milieu d'une phrase... Et certaines phrases copiées du roman sont assez longue... Je trouve le calcul du temps de défilement d'AGS assez performant, mais sinon, il y a toujours moyen de ne faire défiler le texte qu'avec les clics dans les options du jeu. J'essaye de voir ces histoire de clics sur les fenêtre d'inventaire et je diffuse une nouvelles bêta avec les quelques corrections réalisés.
Dernière édition par Billbis le Lun 28 Oct 2013 - 7:05, édité 1 fois |
| | | valoulef Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 1791
Age : 35
Localisation : Condate
Date d'inscription : 01/08/2011
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Lun 28 Oct 2013 - 1:31 | |
| - Billbis a écrit:
- Kitai a écrit:
- Éventuellement "lâcher" l'objet sélectionné même lorsqu'on fait un clic droit dans l'inventaire, justement.
Je veux bien, mais... j'y arrive pas. Il faut sans doute mettre l'option du general setting "Override built-in inventory window click handling" sur false, mais alors je n'arrive pas à coder la gestion de la fenêtre d'inventaire. Personnellement je n'utilise pas encore beaucoup l'inventaire, mais il ne me semble pas avoir de problème avec un code qui ressemble à ça (j'ai supprimé certaines lignes qui te seraient inutiles) : - Code:
-
function on_mouse_click(MouseButton button) { // called when a mouse button is clicked. button is either LEFT or RIGHT if (IsGamePaused() == 1) { } else if (button == eMouseLeft) { ProcessClick(mouse.x, mouse.y, mouse.Mode ); } else if (button == eMouseRight)// right-click, so cycle cursor { if (player.ActiveInventory != null) player.ActiveInventory = null; else ProcessClick(mouse.x, mouse.y, eModeLookat); }
else if (button == eMouseMiddle) { // Middle-button-click, default make character walk to clicked area (a little shortcut) // Could have been just "player.Walk(mouse.x,mouse.y)", but it's best to // leave our options open - what if you have a special script triggered // on "walking" mode? ProcessClick(mouse.x, mouse.y, eModeWalkto); } } Dans mon repeatedly execute : - Code:
-
if (gInventaire.Visible == true) { //et si un objet d'inventaire n'est pas actif if (player.ActiveInventory == null) { //si le curseur survole un item, alors le curseur passe en mode intéragir if (isurvol != null) mouse.Mode = eModeInteract; else mouse.Mode = eModePointer; } //Sinon, si un objet d'inventaire est actif else if (player.ActiveInventory != null) { mouse.Mode = eModeUseinv; if (mouse.IsButtonDown(eMouseRight)) { player.ActiveInventory = null; mouse.Mode = eModePointer; } if (gsurvol != gInventaire) gInventaire.Visible = false; } }
Désolé si ce code n'est pas débordant de rigueur, mais il semble fonctionner à peu près bien. J'ai codé ça il y a longtemps et je me contente de le copier sans trop me repencher dessus. Je ne sais pas si ça peut t'aider, mais au cas où. La gestion du clic droit dans le repeatedly execute parait redondante à première vue, mais pourtant elle est nécessaire sinon cela ne fonctionne pas (ce qui est d'ailleurs bizarre). C'est peut-être de là que vient ton problème ? Par contre moi c'est exactement l'inverse de toi, il faut que je mette l'option dont tu parlait sur false pour que ça marche. _________________ Vous êtes déjà allés à Condate ? Ils ont un petit vin qui à un goût de pierre à catapulte. C'est Toutatis en culotte de velours si j'ose m'exprimer ainsi.
|
| | | Billbis Disciple de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 1346
Date d'inscription : 10/05/2012
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Mer 30 Oct 2013 - 19:57 | |
| Merci pour l'astuce, ça fonctionne bien de coder la perte de l'objet d'inventaire dans le repeatedly execute, mais c'est quand même pas très propre (voir carrément hideux). Et surtout avec ce genre de code, l'action de regarder ce qui à sous la souris est exécuté aussi, alors qu'on veux juste perdre l'objet d'inventaire. J'ai essayé de mettre un ClaimEvent() astucieusement placé dans le repeatedly execute mais AGS m'insulte comme quoi il n'y a pas d' event a appeler et qu'on ne met pas de ClaimEvent() en dehors des fonctions on_mouse_click et on_key_press non mais oh, quoi. Je vais quand même essayer de coder moi même les interactions avec l'inventaire en mettant Override built-in inventory window click handling sur true. Ça doit pas être si compliqué que ça, nan ? EDIT : Ayé ! J'ai trouvé comment coder les interactions avec les fenêtres d'inventaire lorsque Override built-in inventory window click handling est sur true. C'est Asraroth qui m'a mit sur la bonne piste. Pour une raison que j'ignore, les clics gauches sur une fenêtre d'inventaire ne sont pas gérés par eMouseLeft mais par eMouseLeftInv (idem pour les clics droits et clics molettes). Il faut les mettre avant les eMouseLeft et eMouseRight normaux dans la fonction on_mouse_click. Ce qui nous donne un truc comme ça : - Code:
-
// called when a mouse button is clicked. button is either LEFT or RIGHT function on_mouse_click(MouseButton button) { if (IsGamePaused() == 1) { // Game is paused, so do nothing (ie. don't allow mouse click) } else if (button == eMouseLeftInv) { // Gestion des clics gauches sur une fenêtre d'inventaire } else if (button == eMouseRightInv) { // Gestion des clics droits sur une fenêtre d'inventaire } else if (button == eMouseLeft) { // Gestion des clics gauches normaux } else if (button == eMouseRight) { // Gestion des clics droits normaux } } Ce qui chez moi donne un truc comme ça (accrochez vous à votre slip) : - Code:
-
// called when a mouse button is clicked. button is either LEFT or RIGHT function on_mouse_click(MouseButton button) { int x = mouse.x; int y = mouse.y; if (IsGamePaused() == 1) { // Game is paused, so do nothing (ie. don't allow mouse click) } else if (button == eMouseLeftInv) { InventoryItem *item = InventoryItem.GetAtScreenXY(x, y); if (item != null) { if (player.ActiveInventory != null) { player.Say("I can't combine these items."); // code d'interaction d'un objet d'inventaire sur un autre } else { player.ActiveInventory = item ; } } } else if (button == eMouseRightInv) { if(player.ActiveInventory != null) { player.ActiveInventory = null; } else { InventoryItem *item = InventoryItem.GetAtScreenXY(x, y); if (item != null) { LookAtInvItem(item); // Regarder l'objet d'inventaire } } } else if (button == eMouseLeft) { ProcessClick(x, y, mouse.Mode); // Left click on thing launch interaction } else if (button == eMouseRight) { // right-click, so look at spot, and lose active.inventory if(player.ActiveInventory != null) { player.ActiveInventory = null; } else { ProcessClick(x, y, eModeLookat); // Look at things with right click } } } \o/ Ça fonctionne superbement ! Ce sera implémenté dans la prochaine version du jeu, mais je vais être assez occupé ces prochains jours. Il faudra que vous patientez un peu. |
| | | valoulef Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 1791
Age : 35
Localisation : Condate
Date d'inscription : 01/08/2011
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Mer 30 Oct 2013 - 23:31 | |
| - Billbis a écrit:
- mais c'est quand même pas très propre (voir carrément hideux).
Gnagnagnagnagnagnagna ! Tu sais quoi d'autre est hideux ? Ça : - Billbis a écrit:
- Et surtout avec ce genre de code, l'action de regarder ce qui à sous la souris est exécuté aussi.
Nan, blague à part, tu as raison c'est pas très joli, mais à mon avis tu serais un peu terrifié par beaucoup d'éléments de mon code M'enfin en tant que scripteur débutant, je me focalise d'abord sur le fait que tout fonctionne correctement, même s'il est possible que je me retrouve confronté à quelques bugs à la fin Cool pour ta technique, merci, je vais l'utiliser ! _________________ Vous êtes déjà allés à Condate ? Ils ont un petit vin qui à un goût de pierre à catapulte. C'est Toutatis en culotte de velours si j'ose m'exprimer ainsi.
|
| | | Billbis Disciple de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 1346
Date d'inscription : 10/05/2012
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Mar 5 Nov 2013 - 21:31 | |
| J'ai pondu une nouvelle bêta (n°3) que vous pouvez télécharger (environ 65Mo, depuis ma dropbox). Au programme, des fautes d'orthographe en moins, une déselection possible des objets d'inventaire y compris sur la fenêtre d'inventaire, et c'est à peu près tout. Rassurez vous, il reste des fautes même en version française. Je vais travailler à la lisibilité du texte : les polices, tailles et couleurs me plaisent assez mais je vais essayer de joueur sur l'épaisseur du contour. C'est pas de la tarte, je vous tiens au courant. Je vais prochainement appeler des volontaire anglophone pour relire la versions anglaise du jeu. Et si j'ai le courage, j'attaque l'antialiasing des décors ce week end ! |
| | | Billbis Disciple de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 1346
Date d'inscription : 10/05/2012
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Sam 14 Déc 2013 - 12:59 | |
| Nouvelle version disponible ! Téléchargez-la ici ou là. Au programme, de nombreuses améliorations graphiques et audio, des corrections de coquilles en français et en anglais, et une lisibilité des textes améliorée (merci à Calin Leafshade pour son plugin SpriteFont render). Ceux qui ont déjà fait le jeu ne découvrirons pas grand chose de neuf, mais ça peut quand même valoir le coup d'y rejouer pour évaluer l'évolution du rendu. Tout retour bienvenue, en particulier concernant la lisibilité des polices ou le signalement de bug/coquilles. Joyeux Noël ! |
| | | valoulef Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 1791
Age : 35
Localisation : Condate
Date d'inscription : 01/08/2011
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Ven 20 Déc 2013 - 22:56 | |
| Bon alors je viens de tester la dernière version. Pour avoir revu l'ancienne juste après, les améliorations visuelles (anti-alliasing et retouches du texte) apportent vraiment quelque chose de plus. On sent un rendu vraiment plus finalisé. J'ai un bug spécifique à cette dernière version : la musique fait des sautes pendant les temps de chargement ce qui est un peu gênant. Le seul autre truc que j'ai noté c'est vraiment du détail, un point virgule qui commence la deuxième ligne du dialogue quand Harris s'excuse d'avoir marché sur le pied de Georges (alors que la ponctuation ne doit normalement pas commencer une ligne). Si j'ai noté ça, c'est vraiment que je n'avais pas grand chose à recenser comme problème Juste deux critiques sinon : il serait préférable que le GUI des options de dialogues n'apparaisse que quand les options sont affichées, et pas pendant les dialogues eux-même. En fait c'est surtout à la fin que c'est un peu gênant, quand tout le monde est dans le bateau (désolé pour le spoil ), parce que cela cache un peu les personnages. L'autre chose, du détail encore, c'est que le clic droit ne désélectionne pas l'objet d'inventaire lorsque on survole la fenêtre d'inventaire. Voilà sinon c'est super EDIT Important : En fait, le clic droit désélectionne bien l'objet d'inventaire. Mais apparemment, si on survole une partie vierge de la fenêtre d'inventaire, AGS considère qu'on ne la survole pas. C'est déjà curieux. Mais du coup, en me penchant sur la question pour mon jeu, j'ai constaté que lorsqu'on survole un GUI (ce qui inclus le cas précédent) la fonction On_mouse_click n'est pas appelée, ni par le biais de eMouseRight, ni par le biais de eMouseRightInv. Le problème, c'est qu'il ne semble pas exister d'équivalent du paramètre eModeRightInv pour les autres GUI ! Alors que faire ??
Je viens aussi de remarquer une autre curiosité : - Code:
-
if (button == eMouseLeft){ } Ici, le code sera exécuté au moment où le bouton est enfoncé. - Code:
-
if (button == eMouseLeftInv){ } Là, le code est exécuté seulement après avoir relâché le bouton. Ça m'a encore l'air d'être un joyeux bordel, cette gestion des clics... _________________ Vous êtes déjà allés à Condate ? Ils ont un petit vin qui à un goût de pierre à catapulte. C'est Toutatis en culotte de velours si j'ose m'exprimer ainsi.
|
| | | Billbis Disciple de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 1346
Date d'inscription : 10/05/2012
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Lun 6 Jan 2014 - 21:44 | |
| Merci pour ce retour valoulef ! Et désolé de n'y répondre que si tardivement. - valoulef a écrit:
- J'ai un bug spécifique à cette dernière version : la musique fait des sautes pendant les temps de chargement ce qui est un peu gênant.
Yep, c'est lié a AGS 3.3.0 (qui gére le multi-thread pour l'audio), ils sont en train de réparer ça. - valoulef a écrit:
- Le seul autre truc que j'ai noté c'est vraiment du détail, un point virgule qui commence la deuxième ligne du dialogue quand Harris s'excuse d'avoir marché sur le pied de Georges (alors que la ponctuation ne doit normalement pas commencer une ligne).
Ton pointillisme est tout à ton honneur. Mais comment corriger ce genre de monstruositées typographiques ? AGS accepte t'il les espaces insécables ? - valoulef a écrit:
- L'autre chose, du détail encore, c'est que le clic droit ne désélectionne pas l'objet d'inventaire lorsque on survole la fenêtre d'inventaire. [et la suite]
A flûte, gênant en effet ! Il y a du mieux, mais c'est toujours pas ça. Je vais coir ce que je peux y faire. |
| | | Kitai Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 2907
Date d'inscription : 01/08/2006
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Dim 12 Jan 2014 - 20:59 | |
| _________________ Ga is Ga Vous pouvez consulter l' aide d'AGS 3.2 en français et contribuer à la traduction et à l'amélioration si le cœur vous en dit ! |
| | | Billbis Disciple de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 1346
Date d'inscription : 10/05/2012
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Lun 13 Jan 2014 - 10:45 | |
| Oui, j'ai vu ça. Très beau texte de Pierrec ! J'en suis tout chamboulé. Merci beaucoup à lui ! En tout cas, ça boost ma motivation au moment où je commence le développement du chapitre suivant. |
| | | valoulef Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 1791
Age : 35
Localisation : Condate
Date d'inscription : 01/08/2011
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Sam 1 Fév 2014 - 0:21 | |
| Dis-moi, je reviens sur le sujet de la gestion des clics en fenêtre d'inventaire. À quoi renvoie ta fonction "LookAtInvItem" ? Parce que dans ce cas précis, le code... - Code:
-
ProcessClick(mouse.x, mouse.y, eModeLookAt); ... ne fonctionne pas. Tu gères l'observation des objets d'inventaires en dehors des events consacrés ? Ce qui, remarque, ne serait peut-être pas si bête. _________________ Vous êtes déjà allés à Condate ? Ils ont un petit vin qui à un goût de pierre à catapulte. C'est Toutatis en culotte de velours si j'ose m'exprimer ainsi.
|
| | | Billbis Disciple de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 1346
Date d'inscription : 10/05/2012
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Sam 1 Fév 2014 - 8:06 | |
| En fait la fonction LookAtInvItem est bien une fonction personnalisé. Je l'ai fait pour ne pas noyer mon GlobalScript sous des tonnes de fonctions : il est déjà assez long. J'ai donc un script VariousGameText avec cette fonction dedans : - Code:
-
function LookAtInvItem(InventoryItem* item) { if (item == iRedPaint) { player.Say("A red paint pot."); return; } else if (item == iArceaux) { player.Say("Arches for the boat."); return; } else if (item == iToileBateau) { player.Say("The covering sheet of the boat."); return; } else if (item == iJournalAnnecdote) { lNoteBookSummary.SelectedIndex = -1; lNoteBookSummary.Visible = true; lNoteBookTitle.Visible = true; lNoteBookTitle.Text = "Summary"; bNoteBookRead.Visible = false; bNoteTxt.NormalGraphic=18; gNoteBook.Visible = true; return; } else if (item == iRechaud) { player.Say("A methylated spirit stove."); return; } else if (item == iEmptyPot) { player.Say("A nice steel kettle."); if (item.Graphic == 155) { player.Say("It is empty."); } else { player.Say("It is full of water."); } return; } else if (item == iBriquet) { player.Say("My silver lighter."); return; } } Et dans le header : - Code:
-
import function LookAtInvItem(InventoryItem* item); Dans l'aide de ProcessClick, il est dit que cette fonction ignore les GUI. Donc oui, très bien deviné, je gère bien l'observation des objets d'inventaires en dehors des events consacrés. |
| | | Billbis Disciple de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 1346
Date d'inscription : 10/05/2012
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Dim 1 Fév 2015 - 21:37 | |
|
Dernière édition par Billbis le Dim 1 Fév 2015 - 21:57, édité 2 fois |
| | | valoulef Délégué de la tasse bleue
Nombre de messages : 1791
Age : 35
Localisation : Condate
Date d'inscription : 01/08/2011
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Dim 1 Fév 2015 - 21:49 | |
| Quel enfoiré _________________ Vous êtes déjà allés à Condate ? Ils ont un petit vin qui à un goût de pierre à catapulte. C'est Toutatis en culotte de velours si j'ose m'exprimer ainsi.
|
| | | Shai-la Ouvrière en Chef de la Grande Tasse Bleue
Nombre de messages : 6018
Age : 46
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 17/04/2006
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible Mar 1 Sep 2015 - 17:55 | |
| Je viens de finir le premier chapitre ! Très joli travail, vivement la suite |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible | |
| |
| | | | Nothing About The Dog - NATD - bêta disponible | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |